Friday, March 27, 2015

Thank you INTERWEAVE

  source Interweave facebook page

source Interweave facebook page

The ten months exchange program is an opportunity. The project under Interweave program which offers students an exchange program from Asia to Europe and vice versa. I am the one who benefit the program from Asia to Europe. My program will end in the end of June, 2015. Nearly 3 months to go to wind up my program.

I must say INTERWEAVE program is my life time opportunity. Exploring the globe and interacting with different people is something which I would not have an opportunity if Interweave program was not there.

Travelling to Europe itself is an adventure and experience for me. A country boy travelling Europe, a far destination will meant huge to him. I got to travel Spain under Interweave program. Exploring and experiencing the different lifestyle from my home (Bhutan) in Spain is my memories which is hard to forget in future. I learnt a lot. I will take along with me to my country, Bhutan.


Everything I experienced the new environment would impossible without an Interweave program. For making my life different, I say Thank you Interweave Program for the golden opportunity. My thankfulness to Interweave program and team members of Interweave (Erasmus Mundus) would be always within my heart and soul. Thank you INTERWEAVE.

Friday, March 20, 2015

སྦྱམས་དང་སྙིང་ཇེ་།

It might be mine and your parent.

༉ འཇིག་རྟེན་འཛམ་གླིང་འདི་ནང་ སྐྱེས་རེ་སྐྱེ་ཚོ་ མི་དང་སེམས་ཅན་སོགས་ཅག་ག་ར་ལུ་སྦྱམས་པ་དང་སྙིང་ཇེ་བསྐྱེལ་དགོཔས་འདི་ཧ་ཅང་གི་གལ་ཆེ་བས་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན། ང་བཅས་འགྲོ་བ་མི་ལུས་ཐོབ་པའི་དུས་སྐབས་ལུ་ སེམས་ཅན་ག་ར་ལུ་རང་གི་ཕམ་བཟུམ་སྦེ་ སྦྱམས་པ་དང་སྙིང་ཇེ་བསྐྱེལ་དགོཔས་ཨིན། འདི་ཡང་ག་ཅི་འབད་ཨིནམ་ཟེར་བ་ཅིན་ འགྲོ་བ་སེམས་ཅན་ག་ར   ་རང༌གི༌ཕམ༌མ༌འབད༌མི༌༌ག་ཡང་མེད་ཟེར༌ དགེ༌བའི༌གཤད༌སྙེན༌གྱི༌གསུངམ༌ཨིན།
འགྲོ་བ་སེམས་ཅན་ཚུ་ རང་སངས་མ་རྒྱསཔ་ལས་ འདི་ངའི་གི་ཨ་པ་ཨིན་ འདི་ངའི་གི་ཨའི་ཨིན་ འདི་ངའི་སྤུན་ཆ་ཨིན་ཟེར་སླབ་མ་ཤེསཔ་ཨིན། དཔྱེ་གཅིག་ཞུ་བ་ཅིན་ སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྗེན་འཇུག་པ་ འཕགས་པ་ཀ་ཏ་ཡ་ནཱ་ གི་ག་དེ་སྦེ་གསུང་བཞག་ནུག་གོ་ཟེར་བ་ཅིན་ ཕ་ཤ་བཟའ་ཤིས་མ་ལ་བལྡེག། གསོན་པོ་འགྲོ་བོ་སྤང་དུ་བཟུང།  ཟེར་གསུང་བཞག་ནུག། འདི་གི་དོན་དག་ཐུང་ཀུ་ཅིག་ཞུ་བ་ཅིན་ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ རྗེན་འཇུག་པ་ འཕགས་པ་ཀ་ཏ་ཡ་ནཱ་ གཡུས་འགོ་འདི་ནང་བསོད་ནམས་ཞུ་བར་འབྱོནམ་ད་ ཨའི་གཅིག་ལག་པ་ཨ་ལོ་གཤད་ ལྟོ་དང་གཅིག་ཁར་ཉ་གི་ཚོམ་ཅིག་ཟ་ དེ་ལས་གདོང་ཁར་ཡོད་པའི་རོ་ཁྱི་འདི་གདུང་ཡི་རང་མདའ་སྡོད་ས་གཟིགས་ནུག། ཁོ་ལུ་སྔོན་ཤེས་ཡོདཔ་ལས་ མཐོང་སྣང་འདི་ལུ་འགོད་གྲ་བའི་མཐོང་སྣང་ཨིན་མས་ཟེར་གསུང་ནུག། ཨའི༌གི༌བཟའ༌མི༌ཉ༌གི༌ཚོམ༌འདི༌ ཚེ༌སྔོན༌མ༌མོ༌གི༌ཨ༌པ༌ཨིན༌མས༌བཤེད༌ནུག།དེ༌ལས༌གདོང༌ཁར༌རོ༌ཁྱི༌གདུངས༌ཏེ༌མདའ༌མི༌འདི༌ཚེ༌སྔོན༌མ༌མོ༌གི༌ཨའི༌དང༌ལགཔ༌ལུ༌བཤད༌པའི༌ཨ༌ལོ༌འདི༌ཚེ༌སྔོན༌མ༌མོ༌གི༌དགྲ༌བོ༌ཨིན༌མས༌ཟེར༌གསུང༌ནུག།དཔྱེ༌འདི༌ལུ༌བལྟཝ༌འདྲཝ༌འབད༌བ༌ཅིན༌ང༌བཅས༌ཚུ༌གི༌རང༌གི༌ཚེ༌སྔོན༌མའི༌ཕམ༌ཚུ༌ག༌ཨིན༌ན༌ མིཤེས༌དོ་ཡོདཔ་ཨིན༌མས༌།
རྒྱུ༌མཚན༌འདི༌ཕྱིར༌དུ༌ འགྲོ༌བ༌རིག༌དྲུག༌སེམས༌ཅན༌ག༌ར༌ལུ༌སྦྱམས་པ་དང་སྙིང་ཇེ་བསྐྱེལ་དགོཔས༌མ༌ཚད༌ འབད༌ཚུགས༌པ༌ཅིན༌རང༌གི༌ཕམ༌གྱི༌ཤ༌ཟ༌ནི༌ཡང༌སྤང༌གནང༌ཟེར༌ཞུ༌ནི༌ཨིན།།

རྫོགས༌སོ།།
P.S: Spelling under your correction.

Thursday, March 19, 2015

Declining Believe, Trust and Love.


I shall trust thy trust.
Thou should have trust my trust.
I shall honor thy trust and love.
Thou should have honor my trust and love.
The made Trust and Love is fading away.

Unpredictable is the weather.
And thou is also no exception.
Trust and love dwindling every time at very far.
With the presentation of unpredictable action by thou.
I can't appreciate thou action anymore.

Thou words with hiccup in between.
Thou words with ego in between.
Thou words with pride in between.
Thou words with absurdity in between.
Believe in thou go hither and thither.
Believe in thou is fading away.

Believe, Trust and love are meant with situation.
The constant Believe, Trust and Love is nowhere in my world.
The constant Believe, Trust and Love is nowhere in your world.
My world and your world is solely comprise of different Believe, Trust and love.


Sunday, March 15, 2015

Once in a blue moon, the Glimpse of Barca (Barcelona) match.

 




I had a dream of watching Messi, the world four time best footballer winner playing football. The 27th match of Liga BBVA, (Spanish division A leage), FCBarcelona had to play with SD Eibar FC (Football Club) home. SD Eibar FC is near my university. It is 45 minutes by bus to reach there. I tried to book ticket online many time. I was failed all the time. My dream of watching Leo Messi playing football was about to shattered. Fortunately, my friend Irune who is from Eibar could brought tickets for me and Ramon. Thank you Irune for everything. Thank you Ramon for the information about ticket. I got ticket on Friday, 13th March 2015. “Messi, I am coming to watch your play this Saturday” was the status I updated in my facebook account.

The match was to play at 1800 hours (+1 GMT) 14th March 2015. We had a plan to go Eibar at 1230 hours so that we can visit Eibar city and witnessed every events of match. Irune served us lunch. Thank you Irune for your kind hospitably.

We waited for the arrival of FCB bus. They arrived Ipurua stadium of Eibar FC at 1630 hours. We entered Ipurua stadium at 1700 hours. Wow, both teams member were warming up. Among them were the Messi, Neymar and Suarez. I was on the top of the world as I saw them.


The different feeling which I can’t express in words as I was clicking Messi and recording short video clips of him. Barca played very well with 2 goal by Messi. I record video of both goal by Messi. I won’t narrate about match. Below are the photos I captured during the match and few short videos.
Messi
Infront of Ipurua Stadium

Barca bus arriving to Ipurua Stadium

View of  Ipurua ground
with Irune's friends.







Lunch, served by friend, Irune
                                 
With Irune




Friday, March 13, 2015

Tashi Delek and My warm wishes to National team (football) for second Leg.

Team Bhutan. source:Bhutan National Football Team (Facebook page)
In the month of February, from the news report (BBS and Kuensel) I read, Bhutan will participate in world cup preliminary qualifying match. I was excite to watch the match. Few days after that news, drawn fixture with Bhutan versus Sri Lanka was published. I was more excite after the fixture. Counting the days, finally the match day come. It was on 12th March, 2015, Bhutan played in Colombo against Sri Lanka. I had class till 9:45am (Spain, +5 GMT) and match was due to play at 10:30 am (3:00 pm local time of Sri Lanka). I settled down to watched. The game started and I felt chill within my mind. I pray for the success to Team Bhutan. A half time bought with Nil for both Team. I was happy, Team Bhutan dominate Sri Lanka in the first half.

And second half started with more possession of ball for Sri Lanka. Any way, scoring is more important than having more possession of ball. Team Bhutan defense quit brilliantly. At, last 10 minutes (84 minutes), jersey number 16, Midfielder so called Tshering Dorji, 20 year boy found the space and kick ball inside the net. A goal for Bhutan. Beside Tshering Dorji, credit goes to jersey number 7, Checho Gyeltshen for his brilliant assist and play. And of course all the boys (player).


Now, second Leg will be play in Bhutan, national stradium Changlimithang. I wish Team Bhutan to continue with the same spirit. I wish good luck to Team Bhutan. History was already made in Colombo, Sri Lanka by wining first ever world qualifying match. Wining in home would bring more smile to Bhutanese and add one more chapter to already made history. 

Sunday, March 8, 2015

Villagers with mobile is more fun.


You will understand what I refer to funny if you read it. I say villagers with mobile is fun not because they can’t operate mobile as they are illiterate. Funnier will find in the following lines.
My village was recently connect with mobile service. All villagers own simple mobile (black and white) and few with mobile having advance facilities. They own mobile thinking they can communicate with their relatives in other places of the country. To my surprises, few villagers were victimized by student by calling to their number.

Students take advantages of villagers as they don’t know who is calling and how to save the received number that threaten them to track. In one instance, villager was called by student. Student made as a BBS host. He asked villager to sing a song as that program is live calling and singing show. The villager sang seriously but on the other side of one making fun was having uncontrollable laugh.   

Again another funny incident to caller (student) but serious incident to call receiver (villager). I say it was a tragic fun. Student called villager by making as their daughter (pitch of voice changed similar to their daughter). In the conversation, the student told she was pregnant. Parent were worried. They couldn’t recognized that voice. They considered it was true. Only after few week, they know it was somebody making artificial voice of their daughter.  


I will stop with above two incidents of my villagers making fun by children of my village. There are many stories regarding phone call. What you think of that tragic fun? Is same incident happened in your village? I think children are wrong to do that. After all they are all our parents. 

Friday, March 6, 2015

མི་ཚེ་མི་ལམ་བཟུམ་ནང་ ཕ་མ་སེམས་ཅན་ལུ་ཆ་རོགས་མཛད།

བླ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།

དལ་བ་བརྒྱད་དང་འབྱོར་བཅུ་ཚང་འདི་གི།
མི་ལུ་ལུས་བསྟན་ཐོབ་པ་བཀལ་བ་བཟང།
དམ་ཆོས་དར་བའི་གཡུས་དང་བླ་མ་རྣམས།
མཇལ་བ་ཙམ་གྱི་བུ་ཆུང་དགའ་སྤྲོད་འབྱུང།

མི་ཚེ་མཐོང་སྣང་དགའ་སྐྱིད་བཟོ་ནི་ལུ།
བདག་གཞོན་གནས་སྟངས་གཉིས་ལ་གཟིགས་གནང་ཞུ།
བདག་གཞོན་དགའ་སྐྱིད་ཡོད་པའི་མཐོང་སྣང་འདི།
མི་ཚེ་ ཚད་ཉིད་ཟེར་རུང་འདི་རང་ཨིན།

སེམས་ཅན་ ཨིན་ཟེར་ཐུགས་ཇེ་མ་གནང་ཞུ།
སེམས་ཅན་རང་གི་དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་ཨིན།
སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་སྙིང་རྗེ་བཀོད་གནང་ཞུ།
ཕ་མ་ཞབས་ཏོག་ཟེར་རུང་འདི་རང་ཨིན།

སེམས་ཅན་ ཕ་མ་ཨིན་ཟེར་སྔོ་མི་ཤེས།
སྔོ་ཤེས་ དྲན་ཤེས་མེད་པའི་ཕ་མ་ལུ།
ཕ་མའི་ཤ་ཅིག་ ཟ་ནི་སྤང་འདི་གི།

སེམས་ཅན་ཕ་མ་སྣམས་ལ་གུས་སྟོད་ཞུ།