Yudra Nyingpo (Tib. གཡུ་སྒྲ་སྙིང་པོ་, Wyl. g.yu sgra snying po) — one of the twenty-five disciples of Guru Rinpoche. He was a great translator and scholar who received teachings from Vairotsana, Vimalamitra, and Guru Rinpoche. He translated many works, including the last thirteen of the eighteen texts of Semde.
Yudra Nyingpo translated many works, including the 'Thirteen Later Translations' (Wylie: phyi 'gyur bcu gsum) of the 'Eighteen Major Scriptural Transmissions of the Mind Series' (Wylie: sems sde lung chen po bco brgyad):
- Tsemo Chung-gyal (Supreme Peak) (Tibetan: རྩེ་མོ་བྱུང་རྒྱལ, Wylie: rtse mo byung rgyal)
- Namkha'i Gyalpo (King of Space) (Tibetan: རྣམ་ མཁའི་རྒྱལ་ རྒྱལ་པོ, Wylie: rnam mkha'i rgyal po)
- Dewa Thrulkod (Jewel-Encrusted Bliss Ornament) (Tibetan: བདེ་བ་འཕྲུལ་བཀོད, Wylie: bde ba 'phrul bkod)
- Dzogpa Chiching (All-Encompassing Perfection) (Tibetan: རྫོགས་པ་སྤྱི་ཆིངས, Wylie: rdzogs pa spyi chings)
- Changchub Semtig (Essence of Bodhicitta) (Tibetan: བྱང་ཆུབ་སེམས་ཏིག, Wylie: byang chub sems tig)
- Dewa Rabjam (Infinite Bliss) (Tibetan: བདེ་བ་རབ་འབྱམས, Wylie: bde ba rab 'byams)
- Sog-gi Khorlo (Wheel of Life) (Tibetan: སྲོག་གི་འཁོར་ལ, Wylie: srog gi 'khor lo)
- Thigle Trugpa (Six Spheres) (Wylie: thig le drug pa)
- Dzogpa Chichod (All-Penetrating Perfection) (Tibetan: རྫོགས་པ་སྤྱི་སྤྱོད, Wylie: rdzogs pa spyi spyod)
- Yidzhin Norbu (Wish-Fulfilling Jewel) (Tibetan: ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ, Wylie: yid bzhin nor bu)
- Kundu Rigpa (All-unifying Pure Presence) (Tibetan: ཀུན་ཏུ་རིག་པ, Wylie: kun tu rig pa)
- Jetsun Tampa (Supreme Lord) (Tibetan: རྗེ་བཙན་དམ་པ་, Wylie: rje btsan dam pa)
- Gonpa Tontrub (The Realization of the True Meaning of Meditation) (Tibetan: སྒོམ་པ་དོན་གྲུབ, Wylie: sgom pa don grub)
Liljenberg (2009: p. 51) holds that there are variances in the listing of the Thirteen Later Translations:
The current reincarnation of Yudra Nyingpo is H.E Sonam Lodre AKA Buli Trulku, the tenth reincarnation. Because of his humbleness and simplicity in this reincarnation, many people are unaware of the great translator. H.E Buli Trulku reside in far flung corner of the country near Aranachal Pradesh boarder blessing the unprivileged people which otherwise would have no blessing from any lama because of its location. Many people called Trulku the lama of unprivileged people.
I feel proud to be one of H.E Buli Trulku follower.